Kolekcija jesen/zima 2025

HERBARIUM

Herbarium – jesen/zima 2025

Kolekcija Herbarium je zgodba o lepoti, ki ostaja in ohranja čarobnost narave, tudi, ko listi in cvetovi zbledijo. Preplet svetov, ko se barve prelijejo iz živahnega poletja v globoke, zemeljske tone; spomini ostajajo in grejejo. Navdih je spomin na stare herbarije – tihe knjige, ki hranijo spomine, ujete v času cvetenja, a še vedno polne življenja, pripovedovanja, novih navdihov in novih pogledov. Silhuete so mehke, ovite v plasti, ki telo objemajo kot topla odeja. Teksture spominjajo na prelivanje življenja listov, gladkih stebel in bohotenja cvetov. Kolekcijo bogatijo tople volnene tkanine in pletenine, reliefni vzorci, nežne polprosojne tkanine ter plapolajoča prelivanja potiskanih svil. Paleta barv se preliva od smetanasto bele in medeninasto zlate, prek odtenkov mahovno zelene, jantarne in rjave zemlje, do prašno rožnate, slonokoščene in globoko vinske. Detajli, kot so vezenine s cvetličnimi motivi, potiski z botaničnimi ilustracijami ter kontrasti med robustnimi in krhkimi materiali, ustvarjajo ravnotežje med močjo in nežnostjo. Kolekcija vabi k umirjenosti, hkrati pa spodbuja individualni izraz – tako kot vsak herbarij nosi svojo unikatno zgodbo.

HERBARIUM

Herbarium – Autumn/Winter 2025

The Herbarium collection tells a story of beauty that endures, preserving the magic of nature even as leaves and flowers fade. A fusion of worlds, as colours shift from the vibrancy of summer to deep, earthy tones; memories remain and bring warmth.

Its inspiration comes from old herbaria – quiet books that preserve memories captured in the season of blooming, yet still full of life, storytelling, fresh inspiration, and new perspectives.

Silhouettes are soft, wrapped in layers that embrace the body like a warm blanket. Textures evoke the flow of life in leaves, the smoothness of stems, and the lushness of blossoms.

The collection is enriched with warm woollen fabrics and knits, relief patterns, delicate semi-transparent materials, and flowing, printed silks. The colour palette transitions from creamy white and brass gold, through shades of moss green, amber, and earthy brown, to dusty pink, ivory, and deep wine red.

Details such as floral embroideries, botanical illustration prints, and contrasts between robust and delicate materials create a balance between strength and tenderness. The collection invites calm, while also encouraging individual expression – just as every herbarium carries its own unique story.

Renata Bedene.
LJFW, Ljubljana Fashion Week.
Ljubljana, Slovenia.
17.10.2025
Foto: © Jure Makovec / LJFW
Čevlji HUMANIC

HERBARIUM

Herbarium – jesen/zima 2025

Kolekcija Herbarium je zgodba o lepoti, ki ostaja in ohranja čarobnost narave, tudi, ko listi in cvetovi zbledijo. Preplet svetov, ko se barve prelijejo iz živahnega poletja v globoke, zemeljske tone; spomini ostajajo in grejejo. Navdih je spomin na stare herbarije – tihe knjige, ki hranijo spomine, ujete v času cvetenja, a še vedno polne življenja, pripovedovanja, novih navdihov in novih pogledov. Silhuete so mehke, ovite v plasti, ki telo objemajo kot topla odeja. Teksture spominjajo na prelivanje življenja listov, gladkih stebel in bohotenja cvetov. Kolekcijo bogatijo tople volnene tkanine in pletenine, reliefni vzorci, nežne polprosojne tkanine ter plapolajoča prelivanja potiskanih svil. Paleta barv se preliva od smetanasto bele in medeninasto zlate, prek odtenkov mahovno zelene, jantarne in rjave zemlje, do prašno rožnate, slonokoščene in globoko vinske. Detajli, kot so vezenine s cvetličnimi motivi, potiski z botaničnimi ilustracijami ter kontrasti med robustnimi in krhkimi materiali, ustvarjajo ravnotežje med močjo in nežnostjo. Kolekcija vabi k umirjenosti, hkrati pa spodbuja individualni izraz – tako kot vsak herbarij nosi svojo unikatno zgodbo.

HERBARIUM

Herbarium – Autumn/Winter 2025

The Herbarium collection tells a story of beauty that endures, preserving the magic of nature even as leaves and flowers fade. A fusion of worlds, as colours shift from the vibrancy of summer to deep, earthy tones; memories remain and bring warmth.

Its inspiration comes from old herbaria – quiet books that preserve memories captured in the season of blooming, yet still full of life, storytelling, fresh inspiration, and new perspectives.

Silhouettes are soft, wrapped in layers that embrace the body like a warm blanket. Textures evoke the flow of life in leaves, the smoothness of stems, and the lushness of blossoms.

The collection is enriched with warm woollen fabrics and knits, relief patterns, delicate semi-transparent materials, and flowing, printed silks. The colour palette transitions from creamy white and brass gold, through shades of moss green, amber, and earthy brown, to dusty pink, ivory, and deep wine red.

Details such as floral embroideries, botanical illustration prints, and contrasts between robust and delicate materials create a balance between strength and tenderness. The collection invites calm, while also encouraging individual expression – just as every herbarium carries its own unique story.

Renata Bedene.
LJFW, Ljubljana Fashion Week.
Ljubljana, Slovenia.
17.10.2025
Foto: © Jure Makovec / LJFW
Čevlji HUMANIC
Scroll to Top